Elijah Wood Robin Williams Brittany Murphy Hugh Jackman Nicole Kidman Hugo Weaving Anthony LaPaglia Elizabeth Daily Magda Szubanski Miriam Margolyes Carlos Alazraqui Lombardo Boyar Jeffrey Garcia Johnny A. Sanchez Fat Joe Alyssa Shafer Ces
Đang cập nhật
Ed Asner Christopher Plummer Jordan Nagai Bob Peterson Delroy Lindo Jerome Ranft John Ratzenberger David Kaye Elie Docter Jeremy Leary Mickie McGowan Danny Mann Donald Fullilove Jess Harnell Josh Cooley Pete Docter Mark Andrews Bob Bergen
Elle Fanning Dane DeHaan Carly Rae Jepsen Maddie Ziegler Mel Brooks Julie Khaner Terrence Scammell Joe Sheridan Tamir Kapelian Elana Dunkelman Kate McKinnon Mel Brooks Shoshana Sperling Jamie Watson Bronwen Mantel
Kiefer Sutherland Jim Belushi Eddie Izzard Janeane Garofalo William Shatner Richard Kind Greg Cipes Colin Hay Miles Marsico Jack De Sena Don Cherry Christian Argueta David Cowgill Lenny Venito Joseph Siravo Colin Cunningham Patrick Warburt
John Cygan Lori Alan Larry the Cable Guy Keith Ferguson Elissa Knight
Cathy Ang Phillipa Soo Ken Jeong
Elijah Wood Robin Williams Pink Elizabeth Daily Johnny A. Sanchez Lombardo Boyar Sofía Vergara Common Hugo Weaving Brad Pitt Matt Damon Carlos Alazraqui Jeffrey Garcia Ava Acres Benjamin Flores Jr. Meibh Campbell Magda Szubanski Hank Azar
Rumi Hiiragi Miyu Irino Mari Natsuki Takashi Naito Yasuko Sawaguchi Tsunehiko Kamijō Takehiko Ono Bunta Sugawara Akio Nakamura Yumi Tamai Ryunosuke Kamiki Tatsuya Gashûin Yo Oizumi Ken Yasuda Koba Hayashi Shigeru Wakita Shiro Saito Michik
Grant Bardsley Susan Sheridan John Byner Nigel Hawthorne John Hurt
Steve Carell Jim Carrey Bill Farmer Carol Burnett Will Arnett
Larry the Cable Guy Owen Wilson Michael Caine Emily Mortimer John Turturro Eddie Izzard Thomas Kretschmann Guido Quaroni Joe Mantegna Peter Jacobson Bruce Campbell Tony Shalhoub Darrell Waltrip Brent Musburger Jason Isaacs David Hobbs Stan
Christoph Maria Herbst Ralf Schmitz Thomas Fritsch Bastian Pastewka Oliver Kalkofe Nana Spier Constantin von Jascheroff Jessica Owen
Scott McAfee Candace Hutson Heather Hogan Jeff Bennett Rob Paulsen Linda Gary Kenneth Mars John Ingle Tress MacNeille
David Menkin David Rintoul Gavin Peter Florrie Wilkinson Adam Neill Jason Pennycooke Robert G. Slade Emma Lungiswa De Wet Ed Kear
Cooper Kelly Kramer Shannon Conley Marc Thompson Jason Griffith Maud Ackermann Jonathan Todd Ross Schroeder Kacmar Drake Bell
Nathan Lane Ernie Sabella Julie Kavner Jerry Stiller Matthew Broderick Robert Guillaume Moira Kelly Whoopi Goldberg Cheech Marin Jim Cummings Edward Hibbert Jason Rudofsky Matt Weinberg Jeff Bennett Corey Burton Bill Farmer Shaun Fleming
Owen Wilson Cristela Alonzo Chris Cooper
Liu Sitong Bo Sun Xu Wu
Owen Wilson Larry the Cable Guy Bonnie Hunt Paul Newman Tony Shalhoub Cheech Marin Michael Wallis George Carlin Paul Dooley Jenifer Lewis Guido Quaroni Richard Petty Michael Keaton Katherine Helmond John Ratzenberger Joe Ranft Jeremy Piven
Thomas Dekker Kenneth Mars Miriam Flynn Jeff Bennett Jim Cummings Aria Noelle Curzon Anndi McAfee John Ingle Charles Kimbrough Patti Deutsch Tress MacNeille Michael York Rob Paulsen Zoë Gulliksen B.J. Ward
Annouck Hautbois Benjamin Bollen Fanny Bloc Alexandre N'Guyen Antoine Tomé Marie Chevalot Marie Nonnenmacher Martial Le Minoux Flora Kaprielian Franck Tordjman Gilbert Levy Jeanne Chartier Jessie Lambotte Thierry Kazazian